In search of softer light..Pehmeämpää valoa
The cycle of the day is seen in our home: we observe the ever-travelling streaks and spots of light drawn on the walls. / Folding Blind fabric Open Sky.
The amount of light is increasing day by day. Every morning as we wake up, the bright star orbiting our planet is slightly higher than it was the morning before. The cycle of the day is seen in our home: we observe the ever-travelling streaks and spots of light drawn on the walls. The moments of the sharpest daylight are softened to a gentler look with a little help from the blinds. ..Valon määrä kasvaa päivä päivältä. Joka aamu herätessämme kirkas, planeettaamme kiertävä tähti on hieman edellisen aamun sijaintia korkeammalla. Päivän kierto näyttäytyy kotonammekin, tai ehkä aivan erityisesti juuri siellä: tarkkailemme seinille piirtyviä, alati matkustavia valojuovia ja -läikkiä. Päivän terävimpien valojen hetket pyöristetään lempeämmiksi verhojen avulla.
The natural shades of the blinds woven from paper yarn create rhythmical patterns in interestingly contrasting as well as soft and harmonious ways. The cotton yarn intertwined with the paper yarn creates detailed patterns that vary depending on the textile. The light filters through the fabrics in the most beautiful way. In addition to controlling the amount of light flooding in from the outside, the blinds soften the atmosphere of the home and create a sense of security, as well as help, together with other home textiles, to improve the acoustics of the space. ..Paperinarusta kudottujen verhojen pehmeän luonnolliset sävyt rytmittyvät eritahtisissa loimi- ja kuderaidoituksissa kontrastisen kiinnostavasti tai pehmeän harmonisesti. Kuteena käytettyyn paperinaruun kietoutuvalla puuvillaisella loimilangalla syntyy kiinnostavan yksityiskohtaisia rytmityksiä, joka vaihtelevat mallista riippuen. Valo siivilöityy verhojen läpi kauneimmalla mahdollisella tavalla. Ulkoa sisään tulvivan valon määrän kontrolloimisen lisäksi verhot pehmentävät kodin tunnelmaa ja luovat suojaisaa turvallisuuden tunnetta, sekä auttavat yhdessä muiden kodin tekstiilien kanssa parantamaan tilan akustiikkaa.
Among Woodnotes’ various blind mechanisms, there is an option for every window and need. Effortlessly adjustable folding blinds, chain operated roller blinds and classic roller blinds can all be made of any Woodnotes blind fabric, as well as straight panels that are at their best in high spaces. When attached to the rail, the panels can be moved freely, creating interesting textile overlaps with more opaque or more spacious views. All curtains are made to order and delivered ready for installation. In addition to blinds and panels, the rugged knittings are a nonchalant alternative to a textile used as a curtain or room divider. The hand-made knitting settles down casually and lets both the views and the light in. ..Woodnotesin erilaisten verhomekanismien joukosta löytyy vaihtoehto joka ikkunaan ja tarpeeseen. Vaivattomasti säädettävät laskosverhot, rullaverhot ja kierrekaihtimet ovat vapaasti valittavissa kaikista Woodnotesin verhokankaista valmistettuna, samoin ryhdikkäät paneeliverhot, jotka ovat parhaimmillaan korkeissa tiloissa. Kiskoon kiinnitettynä paneeliverhoja voi siirtää vapaasti luoden limittäisyyttä, peittävämpää tai avarampaa näkymää. Kaikki verhot valmistetaan tilattujen mittojen mukaan ja toimitetaan asennusvalmiina. Verhojen ja verhopaneelien lisäksi rouhean orgaaniset, käsinneulotut neuleet ovat huoleton vaihtoehto verhona tai tilanjakajana käytettäväksi tekstiiliksi. Neule asettuu rennosti ja sen lävitse kuultaa kiehtovasti niin näkymät kuin valokin.
The hand-made knitting settles down casually and lets both the views and the light in. / Hand knitted Veil curtain col. 7210101 white.